Datenschutz

Verantwortlicher ist die griechische Aktiengesellschaft „ΚΩΝ ΔΗΜ ΤΟΥ ΑΝΤ ΤΟΥΝΤΑΣ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑΚΕΣ ΚΑΙ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑ“, USt-IdNr. EL094163138, Batsi 84503, Andros, Griechenland, die das Hotel Chryssi Akti, Sure Hotel Collection betreibt; Telefon +30 22820 41236, E-Mail info@hotel-chryssiakti.gr. Bei allen Fragen zu Ihren personenbezogenen Daten erreichen Sie uns unter dieser E-Mail-Adresse oder Telefonnummer. Diese Erklärung gilt nur für die Website hotel-chryssiakti.gr.

Über das Kontaktformular erheben wir nur, was Sie selbst eingeben:

• Vor- und Nachname
• E-Mail-Adresse
• Betreff
• Ihre Nachricht

Mit der Nachricht erhalten wir die Sprache der Seite, von der aus Sie geschrieben haben, damit wir Ihnen in Ihrer Sprache antworten können.

Die Buchungsformulare der Website speichern keine Daten: Sie übergeben nur die Reisedaten, die Zahl der Zimmer und die Zahl der Personen an die Buchungsmaschine BookOnlineNow, die sich in einem neuen Tab öffnet. Die Angaben zu Ihrer Buchung machen Sie dort; wir verarbeiten sie für Ihre Buchung wie unten beschrieben. Die Website selbst nimmt keine Zahlungen an, und wir erstellen keine Besucherprofile.

Wenn Sie im Einwilligungsfenster den Statistik-Cookies zustimmen, erfasst Google Analytics Angaben zu Ihrem Besuch mit einer zufälligen Kennung in einem Cookie: welche Seiten Sie lesen, aus welchem Land und ungefähr aus welcher Stadt, mit welchem Gerät und Browser, woher Sie gekommen sind und ob Sie eine Nachricht gesendet, unsere Telefonnummer oder E-Mail-Adresse angetippt oder die Buchungsmaschine geöffnet haben. Es zeigt uns nicht, wer Sie sind, und speichert Ihre IP-Adresse nicht. Außerdem nutzen wir die Google Search Console, die uns zusammengefasst zeigt, bei welchen Suchanfragen die Website erscheint; sie setzt keine Cookies auf Ihrem Gerät.

Die Angaben aus dem Kontaktformular verarbeiten wir, um Ihre Nachricht zu beantworten. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, Anfragen zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. f der Datenschutz-Grundverordnung, EU 2016/679), und, wenn Ihre Nachricht einen Aufenthalt betrifft, die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Die Angaben einer Buchung verarbeiten wir zur Durchführung Ihres Aufenthalts (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und zur Erfüllung der gesetzlichen Pflichten eines Beherbergungsbetriebs (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

Die Statistiken von Google Analytics verarbeiten wir nur mit Ihrer Einwilligung, nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und Art. 4 Abs. 5 des griechischen Gesetzes 3471/2006, um zu verstehen, wie die Website genutzt wird, und sie zu verbessern. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ unten auf jeder Seite widerrufen. Der Widerruf berührt nicht, was vor ihm geschehen ist.

Damit die Website angezeigt wird, lädt Ihr Browser die Gestaltung und die Symbole von öffentlichen Content-Delivery-Netzwerken (cdn.tailwindcss.com, unpkg.com). Diese Anbieter erhalten nur die technischen Angaben, die jede Verbindung braucht, etwa Ihre IP-Adresse, und setzen keine Cookies. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse am Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Wir versenden keine Werbe- oder Newsletter-E-Mails. Sollten wir das künftig wollen, bitten wir Sie vorher gesondert um Ihre ausdrückliche Einwilligung.

Nachrichten aus dem Kontaktformular erreichen uns als E-Mail unter info@hotel-chryssiakti.gr und werden nur vom Personal des Hotels gelesen. Ihre Daten werden nicht verkauft, vermietet oder zu kommerziellen Zwecken an Dritte weitergegeben. Empfänger außer uns sind nur:

• Der Hosting-Anbieter der Website, der die E-Mails des Formulars versendet und das E-Mail-Postfach des Hotels betreibt, als Auftragsverarbeiter mit Servern in der Europäischen Union
• Der Anbieter der Buchungsmaschine BookOnlineNow, über die Sie buchen
• Google Ireland Limited für Google Analytics, als Auftragsverarbeiter, nur mit Ihrer Einwilligung
• Die zuständigen Behörden, soweit das Gesetz es verlangt

Die Statistiken von Google Analytics können auch auf Servern außerhalb der Europäischen Union verarbeitet werden, unter anderem in den USA. Diese Übermittlung stützt sich auf die Zertifizierung der Google LLC nach dem EU-US-Datenschutzrahmen (EU-U.S. Data Privacy Framework) und auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

Nachrichten aus dem Kontaktformular bewahren wir zwölf Monate auf und löschen sie dann, sofern daraus keine Buchung wird. Die Angaben einer Buchung bewahren wir so lange auf, wie es die steuerlichen und touristischen Pflichten des Hotels verlangen. Sie können eine frühere Löschung verlangen, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht. Die Statistiken von Google Analytics werden 14 Monate gespeichert und danach automatisch gelöscht. Ihre Antwort im Einwilligungsfenster bleibt 12 Monate in Ihrem Browser gespeichert.

Sie haben das Recht auf Auskunft über Ihre Daten, auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Schreiben Sie dazu an info@hotel-chryssiakti.gr oder rufen Sie +30 22820 41236 an. Wir antworten spätestens innerhalb eines Monats. Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Gesetz verstößt, können Sie sich bei der griechischen Datenschutzbehörde (www.dpa.gr) oder bei der Datenschutzbehörde des Landes beschweren, in dem Sie leben.

Die Website läuft ausschließlich über eine verschlüsselte Verbindung (https) und hat keine Benutzerkonten und keine Passwörter für Besucher. Wir verwenden keine Werbe-Cookies. Statistik-Cookies (Google Analytics) werden nur gesetzt, wenn Sie zustimmen. Die Schriften werden von unserem eigenen Server geladen, und die Karte auf der Kontaktseite ist ein Bild von OpenStreetMap auf unserem eigenen Server. Die Schaltfläche „Wegbeschreibung“ und die Links zu Facebook, Instagram und Tripadvisor öffnen diese Dienste nur, wenn Sie sie anklicken; dort gelten deren eigene Bedingungen. Die Buchungsmaschine BookOnlineNow läuft unter einer eigenen Adresse, mit eigenen Bedingungen. Alles zu Cookies finden Sie in der Cookie-Richtlinie.

Wenn sich an der Verarbeitung Ihrer Daten etwas Wesentliches ändert, aktualisieren wir diese Seite und ihr Datum. Unsere Kontaktdaten finden Sie auch auf der Seite Kontakt.